東南亞華文報紙的出現(xiàn) ——以新加坡《叻報》為例
發(fā)布時間:2020-08-11 16:32:01 點擊次數(shù):155
從早期華人下南洋開始時,以新加坡為例,來看華人在新加坡的發(fā)展和思想意識的轉(zhuǎn)變,到第一份華文日報《叻報》的出現(xiàn),從《叻報》的創(chuàng)辦過程和《叻報》所傳達出的華人對文化、國家和族群的意識,推動了新加坡報業(yè)和以新加坡為代表的華人社會的發(fā)展。
關(guān)鍵詞:新加坡;華文報紙;《叻報》;華人;族群;華人;東南亞;南洋
從早期華人下南洋開始時,以新加坡為例,來看華人在新加坡的發(fā)展和思想意識的轉(zhuǎn)變,到第一份華文日報《叻報》的出現(xiàn),從《叻報》的創(chuàng)辦過程和《叻報》所傳達出的華人對文化、國家和族群的意識,推動了新加坡報業(yè)和以新加坡為代表的華人社會的發(fā)展。
關(guān) 鍵 詞:華文報紙;《叻報》;華人;族群
1819年英國人史丹?!とR佛士為英國政府在遠東地區(qū)尋找新殖民地和遠東貿(mào)易中心,新加坡成為其英屬海峽殖民地的一部分,英國占領(lǐng)新加坡后,萊佛士就宣稱“新加坡是個自由港,因而對每個國家的船只都一視同仁,免稅敞開貿(mào)易之門”[1]。自此,新加坡敞開港口之門,成為以對外貿(mào)易為主的港口城市。
一、華工下南洋
(一)促使華工移民的條件
在第一次鴉片戰(zhàn)爭前期,清朝統(tǒng)治的日趨腐敗和對人民剝削壓迫的加重,國內(nèi)階級矛盾日益激化,人民群眾的反抗斗爭此起彼伏,再加之當(dāng)時的封建制度嚴重阻礙了生產(chǎn)力的發(fā)展,土地兼并日趨嚴重,以小農(nóng)業(yè)和家庭手工業(yè)相結(jié)合的自給自足的自然經(jīng)濟,始終占據(jù)中國社會經(jīng)濟的主導(dǎo)地位。在國外機器化生產(chǎn)進入中國后的沖擊下,大部分的農(nóng)民和手工業(yè)者面臨破產(chǎn),新加坡的開港讓部分南方居民另辟生活之路。恰在此時,萊佛士為使新加坡成為南洋的貿(mào)易中心,招攬了很多華商和歐洲商人,這就需要大量的勞工為其開發(fā),此外還需要招募為新加坡市政建設(shè)所需的大批工匠[2]。因此,這些以廣東、福建、海南為主的農(nóng)民和手工業(yè)者、匠人或因為經(jīng)濟破產(chǎn),或因為海外親人的召喚,成了新加坡開港后的第一批移民。
19世紀中期以前,前往新加坡的中國移民多由廈門發(fā)舶的中國帆船運載,1825年,二艘華船運1295名中國移民抵新加坡[2]。這些大多目不識丁的農(nóng)民、小手工業(yè)者及匠人經(jīng)過漂洋過海來到異國他鄉(xiāng),需要精神上的安慰和保護,加之在路途中存在海難等一系列未知因素,他們一路帶著本鄉(xiāng)本土的保護神。主要有天后或媽祖(海神)、觀世音菩薩(救苦救難的神)、福德正神(財神)和關(guān)帝圣君(關(guān)公,象征忠義等)[1]。在達到后,他們組建共同民間信仰的神廟,這些神廟也成了早期華人族群幫派活動的集散地。
(二)在南洋的移民生活
聚集在這里的華人乃來自中國各地的社會大眾,其中絕大部分是未婚者,已婚人士只占極少數(shù)。可是即使數(shù)量很少,仍無法準確地指出;粗略計算,我想已婚華人約為2000人[3]。因此,早期華人的生活并不穩(wěn)定,他們必須每天為自己的溫飽奔波,沒有足夠的金錢和時間去改善生活,組建家庭,來這里闖蕩是他們的無奈之舉。他們之中的人大部分是文盲,以各自的方言分為不同的氏族,有時還會進行宗族之間的群毆,因此,華人族群極不團結(jié)。如此說來,早期的華人基本上沒有任何的文化活動,少有的時間也花在了吸食鴉片、賭博、酗酒、嫖娼上。在教育方面,當(dāng)?shù)卮嬖谂f式私塾,主要的課程是仍以“四書”、“五經(jīng)”為主的儒家文化,少數(shù)富裕家庭華人的孩子可以在家學(xué)習(xí),也有少數(shù)孩子能回到中國參加科舉考試,但一些推動教育的文化社團等從未出現(xiàn)[3]。
隨著華人的不斷涌入,豐富了現(xiàn)存華人的社會層次,一些文人,甚至是先前勞工中具備一些知識的人開始成為商人、職員和店主。自1853年以來,新加坡女性華人也在緩慢增長?!逗{華人的風(fēng)情民俗》的作者沃爾漢(J.D.Vaughan)在書中寫到:“1856年,當(dāng)筆者以永久居民的身份抵達新加坡時,島上的男女華人的比例是18到19比1,且女性華人幾乎足不出戶?,F(xiàn)在(1879年)在每個街口都能看到不少:步履蹣跚地走向市場的,陪著孩子從容漫步的,逛街的,或是坐在公共汽車或出租馬車上的女人。男女比例的差距正在縮小,這有助于抵御當(dāng)時普遍敗壞的風(fēng)氣[3]。華人人口的平衡和穩(wěn)定是華人社會穩(wěn)定發(fā)展的關(guān)鍵因素。文人們來到這里成為教習(xí)儒學(xué)的先生,1881年,左秉隆出任中國駐新加坡領(lǐng)事(1881~1890),他重視儒家教育和思想灌輸,在任期內(nèi)發(fā)起了興學(xué)運動,在短短的不到10年里,新加坡就出現(xiàn)了毓蘭書室、樂英書室、培蘭書室、養(yǎng)正書室、進修義學(xué)等書院義塾,以致有人贊為書院“多至不可勝言”[1]。
下南洋華僑因為沒有文化而倍感文化的可貴,因此他們含辛茹苦,不惜付出巨大的個人代價換取后代得到受教育的權(quán)利和機會[4]。宋旺相在《新加坡華人百年史》一書中也談到了這個現(xiàn)象“一個顯著的特征是當(dāng)?shù)丶揖潮緛砀挥械暮⒆?,往往因為教育的需求,而耗盡父母刻苦積攢下來的錢財”,這就大大提高了華人的識字率。
在華人在南洋進行農(nóng)業(yè)開墾的過程中,部分人由于生產(chǎn)資料的積累,開始成為種植園主。1790年,英國人萊特在檳榔嶼搞了一個胡椒園,占地400畝,招收了華工種植。受雇的華工,資方給部分錢,供其造屋購農(nóng)具之用,每月2元生活費,三年期滿,耕地一半為工人所有,資方的一半耕地又租給耕種者,五年期滿全部耕地歸工人所有[4]。幾代華人下來,華人已經(jīng)有了固定的經(jīng)濟產(chǎn)值,一些華人開始涉及商業(yè),但也有部分具有冒險精神的華人棄農(nóng)從商,從流動小販、賣貨郎做起。
因此,華人勤勞、節(jié)儉、擅于理財與當(dāng)?shù)卦∶竦拿芮嘘P(guān)系,比如熟悉當(dāng)?shù)丨h(huán)境和當(dāng)?shù)卣Z言,甚至娶了當(dāng)?shù)氐呐?,其兒女血緣關(guān)系的融合,這些因素就組成了華人從商成功的條件。