王君超:報(bào)紙“開(kāi)天窗”考辨
發(fā)布時(shí)間:2020-10-14 18:01:01 點(diǎn)擊次數(shù):308
傳統(tǒng)意義上的報(bào)紙“開(kāi)天窗”,是由于新聞檢查的原因而被迫抽去稿件,在版面上留下成片空白。在近現(xiàn)代的中國(guó),“開(kāi)天窗”一直被視為進(jìn)步報(bào)人對(duì)抗新聞檢查的手段??疾焓澜鐖?bào)紙發(fā)展史可以發(fā)現(xiàn),“開(kāi)天窗”也曾作為吸引讀者參與和廣告創(chuàng)意的手段。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,報(bào)紙電子版“開(kāi)天窗”,則是對(duì)有關(guān)部門(mén)查處違禁內(nèi)容的配合行為。從編輯學(xué)的角度來(lái)看,“開(kāi)天窗”既是一種世界性的版面語(yǔ)言,同時(shí)也蘊(yùn)含著媒體與權(quán)利博弈的政治意涵。因其符合視覺(jué)傳播和心理學(xué)的相關(guān)原理,因此具有正常版面難以企及的傳播效果。
關(guān)鍵詞:開(kāi)天窗;留白;版面語(yǔ)言;新聞檢查
作者簡(jiǎn)介:
【摘要】傳統(tǒng)意義上的報(bào)紙“開(kāi)天窗”,是由于新聞檢查的原因而被迫抽去稿件,在版面上留下成片空白。在近現(xiàn)代的中國(guó),“開(kāi)天窗”一直被視為進(jìn)步報(bào)人對(duì)抗新聞檢查的手段。考察世界報(bào)紙發(fā)展史可以發(fā)現(xiàn),“開(kāi)天窗”也曾作為吸引讀者參與和廣告創(chuàng)意的手段。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,報(bào)紙電子版“開(kāi)天窗”,則是對(duì)有關(guān)部門(mén)查處違禁內(nèi)容的配合行為。從編輯學(xué)的角度來(lái)看,“開(kāi)天窗”既是一種世界性的版面語(yǔ)言,同時(shí)也蘊(yùn)含著媒體與權(quán)利博弈的政治意涵。因其符合視覺(jué)傳播和心理學(xué)的相關(guān)原理,因此具有正常版面難以企及的傳播效果。
【關(guān)鍵詞】開(kāi)天窗;留白;版面語(yǔ)言;新聞檢查
【作者簡(jiǎn)介】王君超,清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授、博導(dǎo)
2014年7月19日,馬航MH17航班墜毀的第三天,荷蘭的新銳報(bào)紙NRC-Next在頭版開(kāi)了一個(gè)大大的“天窗”——整個(gè)版面不著一字。如果沒(méi)有報(bào)頭,就是一張?jiān)鷳B(tài)的新聞紙。
該報(bào)是一家以深度報(bào)道和評(píng)論見(jiàn)長(zhǎng),以25-34歲的高學(xué)歷青年為主要閱讀對(duì)象的新銳早報(bào),版面設(shè)計(jì)曾獲2008第十屆歐洲報(bào)紙?jiān)O(shè)計(jì)大獎(jiǎng)。盡管至今,該報(bào)也未對(duì)這一“天窗”所表達(dá)的準(zhǔn)確含義作任何說(shuō)明,但它至少表明了該報(bào)編輯部對(duì)此事“有話要說(shuō)”和“欲說(shuō)還休”的態(tài)度,并引起了輿論的關(guān)注。新聞史和編輯學(xué)中的一個(gè)傳統(tǒng)概念——“開(kāi)天窗”也隨之被激活。
“開(kāi)天窗”定義新解
何謂“開(kāi)天窗”?一般認(rèn)為:“報(bào)紙版面被迫抽去稿件而形成的空缺,是報(bào)紙抗議新聞檢查的一種方式,報(bào)紙為了抗議某種檢查或高壓,又要讀者知道真相,有意在版面上留下空缺,因形同天窗,故名?!_(kāi)天窗’最早出現(xiàn)于清朝末年?!盵1]
1911年10月11日,《國(guó)風(fēng)日?qǐng)?bào)》關(guān)于武昌起義和各省宣布獨(dú)立的消息被清政府警方強(qiáng)制抽去。次日,該報(bào)頭版出現(xiàn)的整版“天窗”上只印了一行字:“本報(bào)得到武昌方面消息甚多,因警察干涉,一律削去,閱者恕之。”但是,這是否中國(guó)歷史上最早的報(bào)紙“開(kāi)天窗”?仍需新聞史學(xué)界進(jìn)一步考證。
從世界新聞史的角度來(lái)看,西方有據(jù)可查的最早“開(kāi)天窗”的報(bào)紙,是1690年9月25日波士頓出版的美國(guó)第一張報(bào)紙《國(guó)內(nèi)外公眾事件》(Publick Occurrences, Both Foreign and Domestick)。該報(bào)的創(chuàng)刊號(hào)(也是終刊號(hào))只有4個(gè)版,其中第4版即是整版空白,目的是“讀者可以在傳閱前將自己知道的新聞寫(xiě)上去”。[2]其動(dòng)機(jī)并非像以上定義所說(shuō),是為了“抗議檢查”,而是為了發(fā)動(dòng)讀者寫(xiě)“公民新聞”。
這種做法直至今天仍然為一些報(bào)紙沿用。例如:2007年4月17日,《鄭州晚報(bào)》A05版除左側(cè)不足一欄的位置外,大部分的版面都是空白,只在空白的頂部有幾行提示性的標(biāo)題文字,希望華夏子孫在此處寫(xiě)下拜祖的祈福語(yǔ)。
還有的報(bào)紙“開(kāi)天窗”不是為了抗議,也不是吸引讀者的參與,而是出于新聞職業(yè)道德的考慮,虛化不宜刊登的內(nèi)容。2012年5月28日,煙臺(tái)《今晨6點(diǎn)》的頭版采用一半“開(kāi)天窗”、另一半寫(xiě)實(shí)的新穎設(shè)計(jì),處理敘利亞的一則慘案報(bào)道。在左半版的“天窗”中間,用幾行小字表達(dá)了敘利亞32名兒童慘遭炮轟,“令人震驚的慘烈圖片讓我們不忍選擇”的編輯部態(tài)度;右半版則是煙臺(tái)文化廣場(chǎng)上2000個(gè)中國(guó)孩子一起描繪夢(mèng)想。該版版面虛實(shí)結(jié)合,視覺(jué)對(duì)比強(qiáng)烈,傳播效果明顯。
在電子報(bào)時(shí)代,報(bào)紙“開(kāi)天窗”的外延又有所擴(kuò)展,即不再是一種抗議的手段,而是在刊有違禁內(nèi)容的報(bào)紙無(wú)法收回的情況下,為了配合有關(guān)方面的要求,而在電子版(圖形版或PDF)上進(jìn)行技術(shù)處理,將違禁內(nèi)容直接刪除,留下空白,形成虛擬的“天窗”。很顯然,從“開(kāi)天窗“的性質(zhì)上來(lái)說(shuō),這種做法已不是“抗議檢查”,而是“配合檢查”或者“屈從檢查”,是一種“被開(kāi)天窗”。
2009年4月28日,曾經(jīng)報(bào)道“400多萬(wàn)別墅大火”的《錢(qián)江晚報(bào)》、《都市快報(bào)》等報(bào)紙的電子版,因?yàn)閯h除一篇涉及某市公安局長(zhǎng)的報(bào)道,相關(guān)版面集體“被開(kāi)天窗”,也就是集體刪除報(bào)紙上已經(jīng)刊登的稿件,次日引起輿論的強(qiáng)烈關(guān)注。
還有的報(bào)紙將“開(kāi)天窗”作為一種引人注意的手段。2013年底,法國(guó)的《解放報(bào)》在巴黎攝影博覽會(huì)開(kāi)幕當(dāng)日“開(kāi)天窗”,表達(dá)了“沒(méi)有新聞攝影,報(bào)紙何其枯燥”的含義。
但是,無(wú)論哪一種形式的“開(kāi)天窗”,其實(shí)質(zhì)都是未能正常地履行媒體的告知功能,因此被視為“對(duì)公眾新聞依賴的剝奪”。[3]以廣告創(chuàng)意和讀者參與為目的的“開(kāi)天窗”當(dāng)不在此例。
至此,可以給“開(kāi)天窗”下一個(gè)較為完整的新定義了。報(bào)紙“開(kāi)天窗”,是指因?yàn)樾侣剻z查被迫抽去稿件,或者為了吸引讀者參與或廣告創(chuàng)意,而在版面上留下的成片空白。因?yàn)榭雌饋?lái)形同建筑物的“天窗”,故名。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,報(bào)紙電子版“開(kāi)天窗”,則是被迫在報(bào)紙發(fā)行后,刪除電子版上的違禁內(nèi)容,從而在版面上留下空白?!伴_(kāi)天窗”既是一種版面語(yǔ)言和吸引受眾的視覺(jué)策略,同時(shí)也蘊(yùn)含著媒體與權(quán)利博弈的政治意涵。